Smid venligst de gamle indleveringssedler ud og brug de nye.

Pelsningen er i fuld gang, og indleveringen modtager løbende skind, men nogle avlere vælger at bruge gamle indleveringssedler fra 2018. Og det er et problem, fordi antallet af auktioner er ændret fra 5 til 4, og indleveringen kan derfor ikke umiddelbart se, hvilken auktion skindene er indleveret til. 

WelFur-ID på indleveringssedlen

Der skal også skrives WelFur-ID på indleveringssedlen, og det er der ikke et felt til på de gamle indleveringssedler. 

Derfor: Smid venligst de gamle indleveringssedler ud og brug de nye.

Alle minkgårde skal være WelFur-certificerede for at kunne indlevere skind til Kopenhagen Fur til salg i 2020.

Ved indlevering af skind skal du huske, at dine skind skal indleveres pr gård, da WelFur-Id er på gårdniveau. HUSK at skrive dit WelFur-ID på indleveringssedlen. Hvis du ikke kan huske eller finde gårdens WelFurID kan du herunder se, hvordan du finder det.

Det står på de rapporter, man modtager fra Baltic Control efter hvert audit-besøg. ID’et oprettes i forbindelse med første besøg fra Baltic Control, så alle har et ID, også selvom man ikke har modtaget certificeringsbeviset. Hvis du ikke kan finde ID’et, så send en mail til [email protected], så får du hjælp.

Se på dette eksempel, hvor du kan finde dit WelFur-ID:

Er du med i WelFur-programmet, men står gården tom på nuværende tidspunkt, skal der sendes en ansøgning om dispensation til FurEurope om at forblive i WelFur-programmet, men blive fritaget for WelFur-besøg i 2020.

Hvis du ved, at din gård står tom i hele 2021, kan du også søge om dispensation for både 2020 og 2021 samtidigt. Du kan dog maksimalt få dispensation for to år. 

Du skal selv sørge for at kontakte Baltic Control, når der igen kommer dyr på gården for at få opdateret gårdens WelFur-status så hurtigt som muligt.

Hvis gården også har stået tom i 2019, skal der hurtigst muligt søges en dispensation!

Ansøgning om dispensation skal sendes til FurEurope, og den må gerne skrives på dansk. Alternativt kan Kopenhagen Fur også være behjælpelig med ansøgningen. Kontakt Elna Nielsen, Avlerservice.

Står farmen tom på nuværende tidspunkt, kan der sendes en ansøgning om dispensation til til FurEurope, om at forblive i Welfur programmet, men blive fritaget for WelFur i 2019.

Med en dispensation vil du indgå i WelFur-programmet på det trin, din gård var kommet til, da du pelsede ud, når der igen kommer dyr på din farm.

Det vil sige: Er farmen WelFur-certificeret vil farmen fortsat være WelFur-certificeret, når der indsættes dyr igen.

Har man ikke denne dispensation, skal man certificeres forfra (Altså med tre efterfølgende besøg).

Man skal selv sørge for at kontakte Baltic Control, når der igen kommer dyr på gården.

Ansøgning om dispensation skal sendes til FurEurope, og den må skrives på dansk.

Husk at opgive dit WelFurID-nummer (DKM00XXXX) og årsagen til, at farmen står tom.

Har du behov for hjælp?

Kopenhagen Fur Rådgivning kan også være behjælpelig med ansøgning.

Skriv da til Maria Blæsbjerg-Obitsø (Se kontakt forneden). Husk at oplyse dit navn, WelFurID og årsag, så kan ansøgningen sendes afsted med det samme.

Har du aldrig haft et besøg fra Baltic Control for at indgå i WelFur-programmet, og står gården tom nu, skal Baltic Control ligeledes kontaktes, hvis der kommer mink på farmen igen.

Kontaktperson - Baltic Control

Stephanie Vedby Christensen

Mail: [email protected]

Mobil: 9123 0133

Telefon: 3939 0135

Spørgsmål til WelFur 

Maria Blæsbjerg-Obitsø

Mail: [email protected] (Kan godt modtage mail med navn, WelFurID og årsag)

Mobil: 4186 1304 (kan dog først træffes per 24. april. via tlf.)

WelFur-ID skal skrives på indleveringssedlen. Det starter med DKM efterfulgt af 6 cifre, og du kan finde dit ID på de perioderapporter, som Baltic Control sender til dig efter tilsyn.

Der har været tvivl om, hvor man finder Welfur-id’et, men det står på de rapporter, man modtager fra Baltic Control efter hvert audit-besøg. ID’et oprettes i forbindelse med første besøg fra Baltic Control, så alle har et ID, også selvom man ikke har modtaget certificeringsbeviset. Hvis du ikke kan finde ID’et, så send en mail til [email protected], så får du hjælp.

Se på dette eksempel, hvor du kan finde dit WelFur-ID:

Er du med i WelFur-programmet, men står gården tom på nuværende tidspunkt, skal der sendes en ansøgning om dispensation til Fur Europe om at forblive i WelFur-programmet, men blive fritaget for WelFur-besøg i 2019.

Hvis du ved, at gården også vil stå tom i hele 2020, kan du søge om dispensation for næste år samtidigt (altså 2019 og 2020 på én gang). Du kan dog max få dispensation for to år. Hvis farmen står tom i mere end to år i træk, skal du starte forfra med tre besøg i forskellige perioder, når der kommer dyr på farmen igen.   

Med en dispensation vil du indgå i WelFur-programmet på det trin, din gård var kommet til, da du pelsede ud, når der igen kommer dyr på din gård. Det vil sige: Er gården fuldt WelFur-certificeret, vil gården fortsat være WelFur-certificeret, når der indsættes dyr igen.

Husk, at for at få gården certificeret skal de tre indledende besøg være foretaget hen over max. tre år i træk. Man kan altså godt få foretaget besøgene hen over et, to, eller tre år, men der må ikke have været et eller flere års pause imellem besøgene.

Manglede gården et eller flere besøg for at blive certificeret, inden du pelsede ud, skal du derfor starte forfra med tre besøg, når der igen kommer dyr på farmen. I dette tilfælde skal de tre besøg ligge i tre perioder i træk, men ikke nødvendigvis i rækkefølge 1-3.

Er du allerede blevet certificeret i 2018, skal du huske, at der kræves et årligt genbesøg for at beholde certificeringen, med mindre man har søgt og fået dispensation, fordi gården nu står tom.

Avleren skal selv sørge for at kontakte Baltic Control, når der igen kommer dyr på gården for at få opdateret gårdens WelFur-status så hurtigt som muligt. Har du aldrig haft et besøg fra Baltic Control for at indgå i WelFur-programmet, og står gården tom nu, skal Baltic Control ligeledes kontaktes, hvis der kommer mink på gården igen, og man ønsker at indgå i programmet.

Ansøgning om dispensation skal sendes til Fur Europe, og den må gerne skrives på dansk. Alternativt kan Kopenhagen Fur også være behjælpelig med ansøgningen. Skriv da til Elna Nielsen (Se kontaktinfo herunder).

Ansøgningen skal være os i hænde snarest muligt.

Husk at opgive dit WelFurID-nummer (DKM00XXXX) og årsagen til, at gården står tom.

Kontaktperson - Baltic Control

Sara B. Larsen

Mail: [email protected]

Mobil: 9123 0133

Spørgsmål til WelFur

Elna Nielsen

Mail: [email protected]

Mobil: 4186 1306 / 4326 1255 (Avlerservice)

Fur Europe

Jyrki Sura

Sara Holms

Mail:[email protected] 

Mail:[email protected]

HUSK!

Mangler du at modtage dit certifikat, kan det skyldes to ting:

• Manglende indtastning af dødelighedsdata efter endt periode. Indtastning sker via det personlige link du får tilsendt fra Baltic Control.
• Manglende betalt faktura til Baltic Control.

 Ved spørgsmål til dette, kontakt da Baltic Control.

NYHEDSMAILEN uge 34 på engelsk - klik her

Det er ved at være sidste udkald for få det sidste WelFurbesøg, så man kan få sin certificering til kommende sæson. Baltic Control er allerede i fuld gang med at sende mails rundt med datoer til besøg, så hvis man endnu ikke har hørt noget, vil vi opfordre til at kontakte dem og få besøget planlagt.

Fra salgssæson 2020 modtages der kun certificerede skind – derfor skal certificeringen af gården være påbegyndt nu.

Er man endnu ikke blevet kontaktet af Baltic Control i forbindelse med WelFur, så skal man kontakte Stephanie Christiansen hurtigst muligt, så man kan få de tre påkrævede besøg, hvor det første besøg skal være, inden flushingen starter.

Stephanie Christensen kan kontaktes på tlf: 9123 0133.

Er farmen pelset ned her i pelstid i 2018 med indleverede skind i år, har man stadig mulighed for at få solgt skindene som WelFur-certificeret i 2020-22, selvom farmen ikke er certificeret.

For at dette er en mulighed skal følgende være opfyldt:

1. Skindene skal være indleveret til KF inden 1. december 2019
2. Der skal foreligge bevis for, at gården er lukket

Står gården tom i år

Er gården nedpelset i 2018 for at indsætte dyr igen i 2020, skal der søges dispensation fra certificeringen/opfølgningsprogrammet hos FurEurope, hvis nuværende certificeringsstatus eller afholdte besøg ønskes bibeholdt.

Ansøgningen kan skrives på dansk, og skal indholde WelFur-ID-nummer, navn samt begrundelse for, hvorfor farmen står tom i år.

Det er muligt at søge dispensation for to år, hvorefter man skal indtræde i certificeringen/opfølgningsprogrammet igen, ellers skal man starte forfra med certificeringen. Kopenhagen Fur Rådgivning kan være behjælpelig med dispensationen.

Certificering og frys

Hvis en gård certificeres gælder dette også for eksisterende skind på frys, og de vil kunne sælges uændret i sæsoner fremover. Hvis en farm ikke certificeres, vil de skind, der er indleveret til frys før 1. august 2019 blive samsorteret og udbydes som WelFur-certificeret, men kun til og med salgssæson 2022. 

Kontaktoplysninger på Kopenhagen Fur Rådgivnings WelFur-rådgiver:

Maria Blæsbjerg-Obitsø

Mail: [email protected]

Telefon: 4186 1304

Der har på det seneste været lidt usikkerhed og misforståelser om, hvorledes forløbet med de 3 Welfur-besøg er skruet sammen. Udgangspunktet for planlægningen har været, at man skulle have 1 besøg i 2017, 1 besøg i 2018 og 1 besøg i 2019. Derefter får man sin certificering, og skindene sælges som Welfur-certificerede på auktionerne i 2020.

Flere avlere med 2 gennemførte besøg har fået henvendelse om, hvorvidt man ønsker det 3. besøg allerede i år, i stedet for at vente til næste år. Det kan man vælge, hvis man ønsker denne indsigt nu, men det betyder så, at man vil skulle have et ekstra opfølgningsbesøg i 2019. Hvis man ønsker at undgå dette, så skal man vente med det 3. besøg til 2019.

Avlere, der kun har haft 0 eller 1 besøg, skal derimod snarest muligt sikre sig, at de her i efteråret får gennemført et besøg, således at man kommer på ”omgangshøjde”, da der i sagens natur ikke kan forventes kapacitet til, at alle 3 besøg kan udsættes til sidste mulighed i 2019.

For et år siden introducerede Fur Europe implementeringen af det store og banebrydende brancheinitiativ: WelFur-programmet. WelFur er en milepæl i pelsbranchens udvikling og sikring af gode afsætningsmuligheder fremtidigt.

Implementeringsprocessen med de mange auditbesøg i hele Europa er blevet vel modtaget hos rigtig mange avlere. Med langt over 2.000 audit-besøg gennemført på gårde overalt i Europa allerede i 2017, er der nu også et betydeligt datamateriale til rådighed for vurderingen af hele projektets fremdrift og potentiale.

I betragtning af den gunstige og hurtige udvikling i løbet af det første år, har Kopenhagen Fur allerede nu besluttet, at 1. december 2019 skal være det skæringspunkt, hvorefter auktionerne fremadrettet vil blive tilrettelagt med størst mulig fokus på WelFur-certifikatet. Og vi har derfor meddelt Fur Europe, at vi ønsker hurtigt at drive projektet videre frem, og at vores strategi og meget konkurrencedygtige markedsposition som en attraktiv salgspartner for alle avlere vil blive yderligere udbygget og forstærket uafhængigt at de øvrige auktionshuse.

Den seneste tids udvikling med nyheder om ændret pelspolitik i flere større modebrands, og ligeledes ændringer som eksempelvis den nye norske regerings ønske om at afvikle pelsproduktion, viser behovet for at blive klar med WelFur-certificering i den nærmeste fremtid.

Det er forventningen, at vores salgsbetingelser for avlere og købere gældende fra december 2019 vil fortsætte uændret for salg af WelFur-certificerede skind, men med den ekstra værdiskabelse for opkøberne, at de får stillet mulighed for sporbarhed og bekræftelse af WelFur-certificeringen til rådighed sammen med øvrige skinddata.

Med WelFur er pelsbranchen helt i front inden for dyrevelfærd og certificering. Både myndigheder og andre husdyrsektorer kigger os over skulderen og ønsker at lære af os. I løbet af 2017 har WelFur også allerede fået masser af positiv opmærksomhed fra såvel modebrands som de største auktionskøbere. De agerer i markeder, hvor denne form for ansvarlig produktinformation i stort omfang allerede er et helt naturligt krav fra forbrugersiden. Der er grund til at være stolt over, at vi som branche virkelig kan rykke effektivt, når det gælder.

Samtlige pelsgårde i Europa skal WelFur-certificeres inden 2020.

For at nå det ambitiøse mål skal de første certificerings-besøg gennemføres i januar og februar 2017. 

FurEurope har netop indgået aftale med det dansk-baserede certificeringsselskab Baltic Control, som skal foretage certificeringen med udgangspunkt i WelFur-protokollerne.

Baltic Control vil fra tirsdag den 6. december begynde at ringe til danske avlere for at træffe aftale om de kommende certificeringsbesøg. Baltic Control har adgang til det offentlige CHR-register og vil her finde oplysninger om de danske minkfarme. Når der er aftalt dato og tidspunkt for besøget, får man tilsendt en liste over de punkter, som auditøren skal igennem, når han eller hun besøger farmen. Baltic Control har hovedsæde i Aarhus og er repræsenteret i 42 lande. Kerneydelsen er inspektion og certificering af landbrug og fødevarer. I Danmark er blandt andet Danish Crown og Coop blandt kunderne, så når man i køledisken i supermarkedet støder på Antonius-grise, Dansk Kalv eller Coops dyrevelfærdsmærker, så er det Baltic Controls auditører, der har gennemgået og certificeret besætningerne.

Medarbejderne hos Baltic Control har baggrund i landbrugsuddannelser, og de folk, som skal udføre Welfur-certificeringer, ved på forhånd, hvordan en mink og en minkfarm ser ud.

Besøget er altså aftalt på forhånd, og på selve dagen skal man forvente, at auditøren er på farmen i omkring 6 timer. I den periode skal ejeren eller en driftsleder være til stede, så man kan få afklaret eventuelle tvivlsspørgsmål. Man kan sagtens arbejde samtidig, men man skal altså være indenfor rækkevidde.

Besøgene bliver tilrettelagt, så der ikke er nogen sygdomsrisiko. Auditørerne er vant til at tænke i smittebeskyttelse, og de har engangsdragter og – overtræksko med, hvis der ikke på farmen er kedeldragt og gummistøvler til rådighed. Auditørerne følger Kopenhagen Diagnostiks retningslinjer fro farmbesøg, som de er beskrevet i dokumentet ”Smittebeskyttelse – procedure ved besøg på farme og pelserier” 

Alle gårde skal have ét besøg i hver af de tre perioder i løbet af året. Det er vinter, hvalpetid og vækstsæsonen. I løbet af 2017 kan samtlige farme i Danmark forvente ét besøg fordelt med ca. 500 besøg pr. periode.

En certificering tager udgangspunkt i et CHR-nummer. Så har man flere CHR-numre, fordi man driver flere farme, så skal hvert CHR-nummer certificeres. Omkostninger fordeles mellem avlere og branchen. Avlerdelen udgør 1.500 kr. pr. besøg, som faktureres direkte af Baltic Control. Beløbet er fast, da arbejdets omfang er ens uanset gårdstørrelse.

Det er FurEurope, som står bag WelFur. Det betyder, at Kopenhagen Fur ikke har adgang til de enkelte farmes resultater fra auditeringen, men alene kan få oplyst, om en farm har et WelFur-certifikat eller ej. FurEurope får heller ikke adgang til de deltaljerede oplysninger fra de enkelte avlere. Det er kun avleren, som kender sin score fordelt på de enkelte parametre. Når der er indsamlet tilstrækkeligt meget data vil forskere få adgang til data i anonymiseret form. Det kan således give ny viden om dyrevelfærd i pelsproduktion fra et overordnet perspektiv.

Fra 2020 vil auktionshusene kun udbyde mink- og ræveskind, som kommer fra certificerede farme for at imødekomme omgivelsernes krav om dokumentation for dyrevelfærd.

Læs mere om Baltic Control her. - https://www.bccertification.dk/ - https://www.bccertification.dk/case/welfur

Se film med Elna Mortensen, Kopenhagen Rådgivning, som gennemgår en certificering på en farm.

WelFur del 1 - Samtalen

https://www.youtube.com/watch?v=TIm0cng9kSg&t=1s

-------------

WelFur del 2 - På farmen

https://www.youtube.com/watch?v=aOxxa_sDwL0

--------------

Se også: WelFur - Sådan udvælges burrummene

https://www.youtube.com/watch?v=rTEsET1AWkc - indvalid

https://www.youtube.com/watch?v=s59H5j6507s

Den europæiske pelsbranche har taget et historisk skridt. Det er besluttet at begynde WelFur-certificering af europæiske farme fra 2017, og fra 2020 vil både Kopenhagen Fur og Saga Furs kun sælge mink- og ræveskind, som er WelFur-certificeret. Dermed imødekommer branchen en udvikling, hvor modebranchen og forbrugerne stiller krav om gennemsigtighed og dokumentation for dyrevelfærden i pelsproduktionen.

 - Vi bliver i stigende grad mødt med kontante krav fra det omgivende samfund, kunder og forbrugere om at kunne dokumentere god dyrevelfærd med certificering og sporbarhed. Det kan vi med WelFur, som er forskningsbaseret og uafhængigt, siger John Papsø, formand for styregruppen for Welfur i FurEurope.

WelFur er forankret i og drevet af den fælleseuropæiske brancheorganisation FurEurope.

- WelFur giver os grundlag for at dokumentere over for politikerne og myndighederne at det, vi gør, er godt, og at vi er et foregangsbillede, fordi mink er første husdyrgren, hvor dyrevelfærden dokumenteres systematisk. Over for modebrands kan vi garantere, at vi sælger skind fra farme med en veldokumenteret velfærd og trivsel, og som avlere får vi et management-redskab til at forbedre adfærd og drift på farmene. Vi får løftet vores branche fra farm over catwalk til slutbruger, siger John Papsø.

WelFur er baseret på EU-standarder med videnskabeligt underbyggede velfærdsindikatorer. Siden 2009 har FurEurope arbejdet med projektet, der samler al eksisterende viden om det, som er vigtigt for minks og ræves velfærd og trivsel. Forskere fra 7 europæiske universiteter har udarbejdet de protokoller, der beskriver målesystemet.

Welfur-certificeringen er delt op i tre måleperioder, som følger årscyklus på minkgårde. Målingerne udføres derfor i januar/februar, maj/juni og oktober/november. For at blive certificeret skal en farm først vurderes i hver af de tre perioder, og derefter vedligeholdes certificeringen med én årlig vurdering. Den årlige vurdering går på skift i de tre perioder.

WelFur-vurderingen og certificeringen er lagt i hænderne på et uafhængigt selskab for at sikre en objektiv vurdering med fuld tillid til ordningen. Hver vurdering tager mellem seks og syv timer, hvor en inspektør tjekker indhusningen og minkene ud fra nogle klare, fastlagte kriterier. Det er for eksempel adgang til vand og halm, redekasse dyrenes huld, burstørrelse og tillidsfuldhed.

- For den enkelte avler er der ikke tale om nogen stor belastning i forbindelse med vurderingen. Til gengæld rummer certificeringen så mange fordele for den enkelte og for hele vores erhverv, at den tid man kommer til at bruge på certificeringen, er godt betalt. Har man nogle svage områder, så vil de blive afdækket, og man vil kunne arbejde konkret for at forbedre driften. Som avlere ved vi, at trivsel er lig med bedre skind og dermed bedre driftsøkonomi, siger John Papsø, som understreger, at enhver veldrevet dansk minkfarm, der følger love og regler, helt uden problemer burde kunne blive certificeret.

Projektet er i sit udgangspunkt europæisk, og derfor er det besluttet, at en pelsdyrgård skal leve op til minimumskravene i Europaråds-rekommandationen for at kunne blive omfattet. Hvis det ikke er tilfældet, kan en farm ikke blive certificeret og dermed udelukkes man fra 2020 fra salg gennem både Kopenhagen Fur og Saga Furs. Efterlevelse af rekommandationen og god farmmanagement bliver betingelser for at få adgang til de to vigtigste handelsplatforme for pelsskind i verden.

Projektet omfatter 4.000 europæiske mink- og rævegårde. Det er en samlet europæisk pelsbranche, som står bag, og det er helt nødvendigt, hvis branchens mest ambitiøse projekt til dato skal gennemføres succesfuldt.

- WelFur er vores fælles billet til fremtiden. Hvis vi skal fastholde og udvikle vores erhverv, så er dokumentation, gennemsigtighed og sporbarhed ufravigelige krav, siger John Papsø.

Sådan foregår certificeringen

•    Vurderingen af hver farm foretages af en inspektør fra en uafhængig certificeringsvirksomhed
•    Vurdering foretages efter minkens årscyklus med vurdering af avlsdyr (januar/februar), vurdering i hvalpetiden (maj/juni), og i vækstperioden før pelsning (september/oktober/november)
•    Vurderingen foretages ud fra fire overordnede principper: god fodring, god indhusning, god sundhed og hensigtsmæssig adfærd
•    Vurderingen foretages ud fra en repræsentativ stikprøve af farmen baseret på individuelle farmforhold
•    En vurdering tager mellem seks og syv timer
•    En Welfur-certificering kræver tre besøg, ét i hver periode. De tre første besøg vil blive fordel over de kommende år med første besøg i 2017
•    Når en gård er certificeret, skal certificeringen vedligeholdes med èn årlig vurdering

Fakta om WelFur:

•    Det er pelsdyrerhvervet selv, der har taget initiativ til at få indført fagligt korrekte målemetoder som redskab til at dokumentere dyrevelfærden hos pelsdyr. Det gælder ikke mindst den høje velfærd på de danske minkfarme.
•    WelFur giver et nuanceret og retvisende billede af dyrenes sundhed og velfærd på farmen
•    Der bliver målt og vurderet på punkter, hvor eventuelle forbedringer vil komme både minkene og avlerne til gode.
•    WelFur dokumenterer dyrenes velfærd på en måde, der er forståelig for det omgivende samfund, politikere, embedsmænd, meningsdannere og lægmænd i bred forstand.
•    WelFur-registreringsmetoden for mink er gennemarbejdet på Aarhus Universitet i samarbejde med FurEurope og seks andre europæiske universiteter.
•    En god WelFur-score giver den enkelte avler solidt grundlag for med god samvittighed og stolthed at dokumentere høj dyrevelfærd på farmen.

I takt med at WelFur bliver rullet ud, vil der løbende i Dansk Pelsdyravl og FarmCockpit blive skrevet om projektet og processen.